ORGANISE:

COLLABORATION:

CONFÉRENCE
AUDITORIUM MUSÉE SAN TELMO
20 DECEMBRE · 2016 · 19h00
Entrée libre · anglais · traduction simultanée euskara et castillan
SVP VEUILLEZ CONFIRMER VOTRE PRÉSENCE: jauzarrea@gmail.com

BASQUES ET PREMIÈRES NATIONS A L’EST DU CANADA XVIe-XVIIIe SIÉCLES
DE NOUVELLES RECHERCHES EN ETHNO-HISTOIRE ET ARCHÉOLOGIE

Dr. Brad Loewen. Anthropologue.

Professeur titulaire Département d'anthropologie Université de Montréal. Québec.

"Mes intérêts en archéologie historique et maritime concernant la période moderne en Europe et
dans le Nord-est américain. Ma passion pour le monde maritime m'a conduit à étudier la construction navale,
la pêche baleinière et le matériau bois.

Mes projets de recherche actuels portent sur le lieu de fondation de Montréal en 1642,
sur la navigation et les schèmes d'établissement côtiers en Charlevoix et
sur l'archéo-dendrochronologie dans l'axe du Saint-Laurent.
Mon approche est celle d'une archéologie conceptuelle qui explore les liens entre l'objet d'étude archéologique
et un concept transversal comme le savoir, l'espace social et les rapports socio-environnementaux".

Auteur de publications:
La Thèse du grade Philosophiae Doctor (Ph.D.): "Les Barriques de Red Bay et l'Espace Atlantique Septentrional, vers 1565".
Département d'histoire, Faculté des Lettres, Université Laval, Québec. 1999.
"Les barriques de Red Bay et l'espace atlantique septentrional, vers 1565". Loewen, Brad 1999. PhD Dissertation, Département d’histoire, Université Laval, Québec."Historical Data on the Impact of sixteenth‐Century Basque Whaling on Right and Bowhead Whales in the Western North Atlantic". Loewen, Brad 2009 Canadian Journal of Zooarchaeology 26:3–24.
"The Basques in the Gulf of St.Lawrence and adjacent shores". Loewen, Brad, et Vincent Delmas 2012.
Canadian Journal of Archaeology 36:351‐404.
"Basques and Iroquoians in the 16th century: a joint analysis". Université de Montreal.

«Partenaires privilégiés» ou «gens qui tuent»?
Les Basques et les Iroquoiens dans le bassin du fleuve Saint-Laurent, de 1530 à 1650. Kanata.

Au XVIe siècle, les marins européens sont entrés en contact avec de nombreux peuples dans tout le monde.
Dans le golfe du Saint-Laurent, les pêcheurs de la morue, les baleiniers et les commerçants basques,
ils ont initié des relations avec de nombreux groupes autochtones.
Un de ces groupes, les Iroquoiens, vivait dans les villes protégées par de fortes palissades,
cultivaient le maïs, les haricots et la courge, étaient bien les modèles de parenté matrilinéaire établie,
et ils ont développé une tradition de céramique caractéristique.
Les Iroquoiens qui habitaient la vallée du Saint-Laurent à l'époque de Jacques Cartier (1534-1543)
ont été disparu mystérieusement avant 1600.
Leur disparition est l'une des grandes énigmes du XVIe siècle au Canada.
Une autre énigme du XVIe siècle au Canada est la destination de baleiniers basques du Labrador,
dont la vigoureuse industrie se est effondrée sans une explication claire avant la fin du siècle.
Y at-il une relation entre les Basques et les Iroquoiens du Saint-Laurent?

Depuis le début des années 90 du XX siècle, ont coexisté deux hypothèses opposées.
L'archéologue historique Charles Martijn suggéré que les Basques et les Iroquoiens du Saint-Laurent
partagé une «relation du échange commercial privilégié" au XVIe siècle.
Dans le même temps, le linguiste historique Peter Bakker a montré que l'ethnonyme "Iroquois" a une origine basque,
et a proposé que cela signifiait quelque chose comme "des gens qui tuent".

Cette conférence preuves le soutien l'hypothèse Martijn,
et explore les ramifications de la proposition d'une "association" Basque-Iroquoiens.
Sera analysé, d'une part, la lutte géopolitique entre la France et l'Espagne pour le contrôle du golfe du Saint-Laurent,
et le rôle joué par les baleiniers basques dans cette rivalité.

Nous pouvons identifier deux étape importante dans cette lutte, en 1543 et 1579.
La première date correspond a l'évacuation de la colonie de Cartier, près de la ville de Québec,
et l'arrivée des baleiniers Basques de Gipuzkoa et de Biscaye dans le détroit de Belle-Isle.
La deuxième date a annoncé une crise majeure de la chasse à la baleine par les Basques
et le retour des Français dans le golfe du Saint-Laurent.
La dimension géopolitique de ces étapes a touché tous les groupes de la région,
y compris les Iroquoiens du Saint-Laurent,
dont la disparition a coïncidé avec la crise de la chasse à la baleine par les Basques, et pouvant être lié à celle-ci.
Cette conférence examinera également la évidence archéologique et historique sur le sort des Iroquoiens du Saint-Laurent,
en particulier le groupe qui vivait dans la province Iroquoise de Kanata (Canada), à savoir la région de Québec.

OREINA URKIAN KANATA

JAUZARREA promeut et organise le programme OREINA URKIAN KANATA, projet multidisciplinaire dont l'objectif est
de divulguer la connaissance de la relation des Basques avec les Premières Nations du Nord-Ouest de l'Amérique du Nord
-celles qui englobent le domaine géographique des forêts du Nord-Ouest, qui comprend: d'Ouest en Est,
depuis la région des grands lacs jusqu'à l'estuaire du fleuve Saint Laurent dans toute son étendue et, du Nord au Sud,
depuis l'Arctique au Nord du Labrador et Baie de Ungava jusqu'aux actuels états de Nouvelle-Angleterre des États-Unis d'Amérique.
Ce programme offre une vision de l'histoire du territoire de KANATA depuis le point de vue des Indigènes de chaque côté de l'Atlantique Nord:
les Premières Nations du Nord-Ouest d'Amérique du Nord et la Première Nation Basque sur la façade Atlantique Européenne.
D'un côté, la mise à jour de l'histoire de leurs relations durant les derniers 700 ans.
D'un autre côté, l'élucidation de peuplement précoce de cette région il y a 20 000 ans.
Les deux aspects s'intègreront dans la présentation d'un travail conjoint sous la forme d'un livre ayant pour but la diffusion
et la présentation d'un corpus multidisciplinaire intégré dans une base de données de libre utilisation.
Une équipe de 70 spécialistes -anthropologues, archéologues, généticiens, biologistes, physiciens, climatologues, historiens, écrivains,
folkloristes, vecteurs de transmission oraux, chefs traditionnels, linguistes, artistes plasticiens, spécialistes en métiers traditionnels-
travaille pour mettre l'information à disposition en 2018.