BASQUE ET LANGUES CELTIQUES EN CONTACT

SALUT EN GALLOIS

Je m’appelle John Koch Je travaille au Centre des Etudes Avancées Galloises et Celtiques de l’Université de Galles à Aberystwyh. Je dirige un projet de recherche sur les langues antiques celtes dans les régions Atlantiques de l’Europe. Nous recherchons leurs origines possibles, leurs connections aux langues non indoeuropéennes ainsi qu’aux cultures préhistoriques des régions Atlantiques de l’Europe Occidentale. Les recherches que nous faisons sur les langues celtes, peuvent de manière indirecte mais significative servir aux recherches sur la langue basque et sur les autres langues non indoeuropéennes de la région Atlantique. (Tenant compte, qu’aujourd’hui, des langues non indoeuropéennes et pré indoeuropéennes, seule la langue basque reste vivante). Nos recherches à ce jour ont révélé que les études linguistiques et archéologiques dans le corridor du golfe de Biscaye Pyrénéens ne se recoupent pas complètement. Pourtant nous voyons que les langues antiques celtes paraissent former un réseau autour de la Péninsule Européenne et de la région Atlantique. Mais, indubitablement, il existe une cassure dans cette large région de l’Aquitaine et de la péninsule Ibérique du Nord-Est. Cette cassure passe là ou l’antique langue ibérique rencontra l’antique langue basque, autour des Pyrénées à l’endroit ou la Péninsule Européenne devient étroite entre la Méditerranée et le golfe de Biscaye. Je pense à la fin, que tout ceci apportera un éclairage sur la culture de la préhistoire tardive, incluant aussi bien les langues celtes, basque ou autres langues non indoeuropéennes de l’Europe occidentale.